Google ANDROID Quick Start Guide (4.4, KitKat) Manuel d'utilisateur Page 1

ANDROIDTMQuick Start GuideAndroid MobileTechnology Platform4.4, KitKat®

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 6To add an app icon to a Home screen: 1. Go to the Home screen where you want to place the app.2. To

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 7To move between Home screens, slide towards the edge of the screen.To bump another icon out of the wa

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 8• Swipe or slide. Quickly move your nger across the surface of the screen, without pausing when you

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 9This book introduces just a few of the key features and apps that come with Android 4.4. For more det

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 102EssentialsGoogle NowGoogle Now is about getting you just the right information, at just the right time.It t

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 11How it worksWhen you decide to use Google Now, you’re also turning on Location Reporting and Location Histor

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 12For example, if you have searches stored in your Web History, Google Now can show cards based on sports scor

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 13When you want to see more cards, touch More at the bottom of the screen. When you don’t need them any more,

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 14IMPORTANT: To detect when you say “Ok Google” to launch Voice Search or Voice Actions, Google analyses sound

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 15Voice ActionsVoice Actions are supported only in English, French, German, Spanish and Italian.You can use Vo

ANDROID QUICK START GUIDE iiCopyright © 2013 Google Inc. All rights reserved.Edition 1.11.Google, Android, Gmail, Google Maps, Chrome, Nexus, Googl

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 16Bluetooth, Wi-Fi, mobile network & battery status Pending noticationsTIP: Wi-Fi and mobile signal stren

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 17Certain notications can be expanded to show more information, such as email previews or calendar events. Th

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 18Quick SettingsUse Quick Settings to easily access Wi-Fi settings, manage display brightness, open the main S

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 19Lock screenIf a lock is set for your screen, the screen goes dark and locks when the display goes to sleep o

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 20TIP: After you set up Face Unlock, look under Settings > Personal > Security for two additional settin

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 21To turn on NFC, go to Settings > Wireless & networks > More > NFC.To turn on Android Beam, go t

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 22Before you can print, you need a printing service installed on your device. To check what services are curre

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 23A set of thumbnails appears. To view more choices, touch the Drawer icon at the top left. You’ll see somet

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 24In the Downloads app:• Touch an item to open it.• Touch headings for earlier downloads to view them.• Tic

ANDROID QUICK START GUIDE ESSENTIALS 252. Press the Power and Volume down buttons simultaneously.The screenshot is automatically saved in your Gal

ANDROID QUICK START GUIDE iiiTable of contents1 Welcome to Android 1About Android 4.4 1Set up your device 1Make yourself at home 2Get around

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 263Use the keyboardEnter & edit textUse the on-screen keyboard to enter text. Here’s what it looks l

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 27Keyboards on tablets work in a similar way. To make the keyboard go away, touch the Back button below

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 28EmojiAndroid 4.4 vastly expands the variety of emoji available at your ngertips. On a phone, touch an

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 29Use next-word suggestions1. Touch the location where you want to input text.2. Start typing out a wo

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 30If the word that you want isn't shown while using Gesture Typing, you can type it out manually. I

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 31Personal dictionaryYou can add your own words to your personal dictionary so that your device remember

ANDROID QUICK START GUIDE USE THE KEYBOARD 32When you pause, what you spoke is transcribed by the speech-recognition service and entered in the tex

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 334Try some appsAll AppsTo see all your apps, touch the All Apps icon in the Favourites tray on any Home scr

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 34To view info about an app from an All App screen, touch & hold it, slide your nger toward the top of

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 35To set preferences, clear your search history and turn on user controls, go to Menu > Settings. For exa

ANDROID QUICK START GUIDE iv4 Try some apps 33All Apps 33Google Play 34Phone 35Gmail 36Gallery 40Photos 41People 42Hangouts & SMS 43Calend

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 36To view recent calls, touch the call log icon at the bottom of the screen. To use the keypad, touch the

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 37Organise your conversations: From the Inbox, touch & hold a conversation to select it. Then use the ic

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 38The rst time you open Camera, you may be asked if you want it to remember photo locations. This allows yo

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 39PanoramaTo take a panoramic photo, touch the blue shutter button, slowly pan across the scene and touch th

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 40GalleryThe Gallery app gives you an easy way to browse pictures and videos that you've taken with Cam

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 41PhotosThe Photos app gives you instant access to all your photos and videos associated with any Google Acc

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 42• Explore Auto-Awesome animations, panoramas or merged group shots created for you automatically.• Brows

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 43• Edit details. While viewing a contact, touch icons at the top of the screen or the Menu icon to edit o

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 44To switch from one type of message to another, or in the case of SMS to a different phone number, touch th

ANDROID QUICK START GUIDE TRY SOME APPS 45To email everyone who’s invited to an event, you have two options:• Open the event from the Calendar app

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 11 Welcome to AndroidAbout Android 4.4Android 4.4 (KitKat®) is the latest version of the world’s favou

ANDROID QUICK START GUIDE SETTINGS 465 SettingsMost apps include their own settings, typically available from Menu > Settings on Nexus devices

ANDROID QUICK START GUIDE SETTINGS 47To open Quick Settings: • On tablets: Swipe down from the top right corner of any screen.• On phones: Swipe d

ANDROID QUICK START GUIDE SETTINGS 48Google Settings lets you adjust adjust preferences for commonly used Google apps and services in one place, in

ANDROID QUICK START GUIDE ACCESSIBILITY 496AccessibilityTo use the accessibility options, open Settings > System > Accessibility. To view det

ANDROID QUICK START GUIDE ACCESSIBILITY 50You can also try magnication gestures, which allow you to zoom in and out, as well as temporarily magnif

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 2When prompted, you can sign in with your Google Account or create one at that time. You can also choo

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 3• To send an SMS message from a phone, use Hangouts.• From the Home screen, say “Ok Google” to se

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 4Get aroundAt the bottom of every Home screen you’ll nd the Favourites tray: another quick way to get

ANDROID QUICK START GUIDE WELCOME TO ANDROID 5Some apps hide these buttons temporarily or fade them to small dots in the same position. To bring th